What are the raw data of the experience

Fonti esterne (non verified)

As mentioned in the question, the President of the United States and the Prime Minister of the United Kingdom have issued a joint statement advocating that dieRaw dataüber the human genome can be made freely accessible.
Come menzionato nell’interrogazione, il presidente degli Stati Uniti e il primo ministro del Regno Unito hanno fatto una dichiarazione congiunta a favore del libero accesso ai dati di base sul Genoma umano.
The Member States transmit the results of the investigation in form vOnRaw dataunter Use of a data dictionary and data collection forms provided by the Commission.
Gli Stati membri presentano i risultati della ricerca in forma di dati grezzi usando un dizionariO dei dati e i formulari per la loro raccolta, forniti dalla commissione.
Member States must submit the results of the survey in the form vOnRaw datavOrlegen using a data dictionary and data collection forms provided by the Commission.
Gli Stati membri presenteranno i risultati dell’inchiesta sotto forma di dati grezzi utilizzando un dizionario di dati e moduli di raccolta dei dati forniti dalla Commissione.
Eurostat is also working actively with the United Nations Economic Commission for Europe on the procedures for automatic recording vOnRaw databei improve the company.
Eurostat lavora anche attivamente con la Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite nell'intento di migliorare i mezzi di raccolta automatica di dati grezzi dalle imprese.
4 Any change in denRaw dataist be carried out in such a way that the original recording remains visible; it must be provided with a reason as well as the date and signature or abbreviation of the person making the change.
Qualunque eventuale morifica dei thereti grezzi deve itsere apportata in modo da non rendere illeggibile la registrazione precedente e recare una motivazione, oltre che la data e la firma o le initiali di chi la esegue.
ensure that after completion (even if it is canceled) the test, inspection plan, final reportcht,Raw dataund further related material can be archived.
assicurare l’archiviazione del programma di studio, della relazione finale, degg dati grezzi e del materiale di supporto, a conclusione dello studio.
provide the Director with copies of all observations made under the national programsaccording toenRaw datarechin good time after the end of the fishing trip on which this data was collected, as well as comparable summaries and reports as presented by the IATTC observers.
fornire tempestivamente al direttore copia di tutti i dati grezzi raccolti dagli osservatori dei rispettivi programmi nazionali al dates della bordata nel corso della quale sono stati raccolti, unitamente a riassunti e relazioni comparatori dagli fornATi a quelle.
With the help of the project, the states that establish NDC can dieRaw datades Receive and evaluate IDC in real time.
consentirà agli Stati che istituiscono NDC di ricevere ed analizzare i dati grezzi forniti dall 'IDC. real in pace.
3 The testing personnel is responsible for the immediate and precise recording vOnRaw datain Ücompliance with these Principles of Good Laboratory Practice and the quality of these data.
Ogni singolo addetto del personale è tenuto a registrare immedamente ed in modo accurato i risultati grezzi, attenendosi ai principi di BPL e assumendosi la responsabilità della quali dei dati.
The Eurostat press release presents full data series of quarterly sector accounts from 1999Q1 (non-seasonally adjusted) for the euro area and the EU, as well as key indicators of the behavior of the non-financial corporation and household sectorsaccording toe(Raw dataund seasonally adjusted), as described in section 3.1.
Come descritto nella sezione 3.1, il comunicato Eurostat contiene le serie complete di dati dei conti settoriali trimestrali per la zona euro e l'UE a partire dal 1999Q1 (non destagionalizzate) nonché gli indicatori chiave che si concentrano sul comportamento delle società finanziarie e delle famiglie (sia grezzi che destagionalizzati).
detailed individual data for each sample that was examined within the scope of the sampling plan; this information is in the form using the data dictionary prescribed in Article 5 (2) and the data collection forms provided there vOnRaw datavOrzlay.
dati particolareggiati su ciascun campione sottoposto a prova nel quadro del piano di campionamento; tali informazioni devono essere presentate sotto forma di dati grezzi utilizzando il “Dizionario di dati” e i moduli di raccolta dei dati previsti all ’articolo 5, paragraph 2.
The emergence of “mass data science” has a global dimension24 because it shows the increasing importance that denRaw dataaus Observations and experiments in practically all areas of science (humanities, biological diversity, high-energy physics, astronomy, etc.)
La comparsa di una “scienza dei megadati” è un fenomeno global24 e riflette limportanza crescente che assumonO i dati grezzi, sperimentali e desunti dall’osservazione, praticamente in tutti i campi scientifici (scienze umane, biodiversità, fisica delle old energy, astronomia ecc.
the results in the test reports (interim or final reports) consistent and complete and dieRaw datakOrrare reproduced.
i risultati presentati nelle relazioni degli studi (intermedie o finali) siano coerenti e completi e rispecchino correttamente i thereti grezzi.
The Director is required to provide the Contracting Party in whose jurisdiction the fishing vessel is subject, within a reasonable period of time after each fishing trip with an IATTC observer, in accordance with any confidentiality requirements that may apply, copies of allerRaw data,Zusto submit recordings and reports of this fishing trip.
In maniera tempestiva, dopo ciascuna bordata cui abbia assistito un osservatore della IATTC il direttore, nel rispetto dei requisiti applicabili in materia di riservatezza, eÁ tenuto a fornire alla parte sotto la cui giurisdizione operava la nave copia di doti i dati grezzi, i riassunti e le relazioni pertinenti.
Deviations from the study plan must be immediately described, explained, confirmed, dated and accompanied by the study director and / or principal investigator denRaw dataaufbbe preserved.
Eventuali deviazioni dal programma di studio devono essere descritte, spiegate, riconosciute e datate tempestivamente dal direttore dello Studio e /o dal ricercatore principale e conservate assieme ai dati grezzi dello studio in questione.
To denRaw datazÄSt.For example, photographs, microfilm or microfiche copies, computer-readable media, dictated observations, recorded data from automated devices, or any other data on storage media recognized as being capable of securely storing information for a specified period of time, as described in Section 10.
I. dati greczi possono ad esempio anchey comprendere photography, microfilm, microschede, supporti a lettura ottica, osservazioni dettate, dati rilevati da strumentazioni automatizzate o qualunque altro mezzo di immagazzinamento di dati riconosciuto come sicuro per la conservazione di informazioni per il periodo di sezpo indicato indicato 10.
Neelie Kroes, Commission Vice-President in charge of the Digital Agenda, said: “Taxpayers shouldn't have to pay twice for research and they should have no problems aufRaw datazugrcan mature.
Neelie Kroes, vicepresidente della Commissione europea e responsabile dell’Agenda Digitale, ha dichiarato: "I contribuenti non devono pagare due volte per la ricerca scientifica e devono beneficiare di U.N accesso continuo ai dati grezzi.
In Europe, a 'continuum' of interconnected, accessible scientific information should be promoted that vOnRaw databis reach to publications and are accessible to certain communities beyond these as well as across borders.
L'Europa dovrebbe incentivare lo sviluppo di un "continuum" di informazioni scientifiche accessibili e interconnesse, dai dati grezzi alle pubblicazioni, nell'ambito e al di di comunità e paesi diversi.
The endeavor to achieve prosperity for our peoples through democratic means - through the free market, more humane working conditions, functioning social systems and all other achievements that make our countries what they are today - counts much more than a dominant position in an international comparison to take that betweenarRaw dataliefbut cannot convey emotions or reflect quality of life.
Il desiderio di realizzare il benessere delle popolazioni nel rispetto della democrazia, grazie al libero mercato, a condizioni lavorative più umane, a sistemi sociali ben funzionanti, ea tutte le altre conquiste che contraddistinguono i nostri Paesi, conta molto del primato internazionale che è in grado di fornire dati ma non di trasmettere emozioni e rappresentare la qualità della vita.